Click the bookmarklet once on the character page
A yellow banner will appear at the top of the page confirming it's active.
The page will load the character data in the background — the bookmarklet
intercepts it automatically and opens this tool with the result ready.
You don't need to do anything else.